LG's new multi-display system runs on Android Automotive OS and uses a single chip to control multiple screens. The market is projected to hit $2.14B by 2035.