Adrien Brody and Tessa Thompson star in a true-life tale of justice deferred.