Men and women across India are being paid to record themselves doing domestic jobs as developers train AI robots to do household chores.