A popular Japanese cartoon character will set up a pop-up shop at two Portland-area malls over the next two weekends.