Early in their 1978 film debut, “Up in Smoke,” comedy duo Cheech & Chong inadvertently expose a bit of systemic corruption.