Momentum to address housing and homelessness crises in Montgomery County could be stymied with new federal grant guidelines.