Four Indian students were rejected for U.S. visas after undergoing a new Trump-era social media screening. All were told they had failed to prove ties to India.