A Coast Guard vessel was slicing through the Atlantic Ocean, with its target in sight just a half mile away, when a realization set in. The crew was going to need backup, U.S. officials said.