The discount retailer Americans trust most is after shoppers who defy the stereotype of the bargain aisle.

From frozen dumplings to gelato, Dollar Tree sells recognizable gourmet foods -- often for far less than grocery store prices ...