From white-tablecloth dining rooms to beloved small-town cafés, these long-standing eateries with decades of history serve up more than just wonderful meals.

You’ll need to use your imagination,” says chef Chad Williams. I follow him into two empty buildings that sit right next to ...