A massive Boca Raton village would offer many new residences, a hotel, offices, shops, restaurants and more on a swath of land directly east of I-95. University Village, a transit-oriented development ...