Used subcompact SUVs should be looked at more favorably, because there is plenty of value still to be had.