The Hechinger Report reports on the growth of online career training programs, noting varied student experiences and concerns about their effectiveness and oversight.