Three Romanian men were jailed for more than 13 years over £40,000 in distraction thefts targeting elderly bank customers across England.