A kidnap suspect, Lucky Odhiambo, died in police custody in Malindi days after his arrest. Activists raise questions about foul play as investigations unfold.