The MCU miniseries previously faced backlash over alleged AI use, leading showrunner Terry Matalas to issue a statement.