She's "different from me in some ways, but there are also kind of challenges that she faces that I've felt before," Fanning tells PEOPLE of her character Cindy Ord/Getty Elle Fanning spoke with PEOPLE ...