Virtuo, a Canadian company that offers an artificial intelligence (AI)-powered homeownership concierge platform, is launching operations in Texas. The move marks Virtuo’s formal entry into the U.S.