When the Volvo V70 estate pitched up in 1996, it wasn't really a new car, but a face-lifted version of the old 850, with softer, rounder looks inside and out. Mind you, that's no bad thing, because ...