How did I miss this Windows 11 volume trick that was added years ago?! — It's blown my mind because I'll use it every day

Sometimes it's the little things in life that give us the most joy, and that's exactly the case with this Windows 11 volume ...
Windows Central

Microsoft finally addresses outdated volume UI on Windows 11

The wait is finally over. When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works. A new Insider Preview build is out for Windows 11 Dev Channel members.
Bleeping Computer

Microsoft is testing a modern Windows 11 volume mixer

Microsoft is testing a new and modern-looking Windows 11 volume mixer accessible via the taskbar Quick Settings panel that helps adjust the volume on a per-app basis and switch between audio devices.