Brands usually get translation right, Liferay’s Yotam Levy said. “The problem is they don't necessarily do a great job of localization.” ...

Apple is seemingly looking to step up its work in speech translation, showing one more way that Cupertino is looking to incorporate cutting-edge approaches to artificial intelligence into what it does ...

Large language models, called “AI” in marketing terms, sometimes make shit up. It’s a problem that anyone recognizes if they use one for even a little while—and it’s not just basic information they ...

BERLIN — In early November 2023, The New Yorker published a long article titled “The novelist who inspired Elena Ferrante“. Who was she? Surprisingly, it was Elsa Morante, whose Lies and Sorcery has ...

This reflects a growing pattern in enterprise AI translation: outputs passing casual inspection but failing under scrutiny. And the problem is not that the AI is bad at translation. In most cases, it ...

Automatic translation is supposed to make social media more accessible across languages. But a qualitative study of Tshivenda ...