WATERTOWN — The Town Council has decided to pursue both a state Supreme Court appeal of a judgment for tens of millions in unpaid water and sewer charges owed to the city of Waterbury and settlement ...