Three-headed dogs, mermaids, and unicorns are the stuff of legends. Still, a host of these imaginary beasts managed to find their way into a recent exhibit at the American Museum of Natural History in ...