US Health and Human Services Secretary Robert F. Kennedy Jr. quietly removed the two top leaders of a key preventive services panel last week as he seeks to overhaul its membership.

Dr. John Wong, a physician at Tufts Medical Center, told the Globe Thursday that he was “surprised and disappointed” to have been dismissed as chair of an influential federal panel that shapes prevent...