While completely renewed for 2022, the Audi RS 3 sedan hasn’t made too many $58,900 waves stateside, unlike on the old continent. But perhaps it just lacked a bit of JDM flavor, that’s all. So, is ...