It turns out you just need to crush a tablet of a popular household product, and the curtains will regain a snow-white color.