Ocelots are a quintessentially American cat—yet a single tropical storm could wipe them off the U.S. map. Will a pioneering new partnership make a difference? A male ocelot named Javier peers outside ...