In New York, The Corner Store is a cozy 75-seat restaurant where Taylor Swift and Sabrina Carpenter recently dined together. In Las Vegas, there will be twice as much seating. But as Remm points out, ...