A Chinese Cinderella story recorded in the ninth century may be one of the earliest known versions, long before Disney.