COOPERSTOWN, N.Y. — Billy Williams, the greatest left-handed hitter in Cubs history and the man who held the National League record for consecutive games played for 14 years, turned 88 on Monday.