Catch up on these three new Android Auto features you slept on.