One step inside Logan Center’s Theater West, and I found it transformed. Bean bags adorn deep risers and pillows surround the beginnings of a holiday banquet. Wine glasses and gold-wrapped gifts ...