The Nissan Versa has always been an unabashedly inexpensive car, but the most recent redesign at least adds a layer of visual ...