Vietnam is keen to paint Truong My Lan’s death sentence for fraud as a victory for clean governance. It’s not.