Dartmouth hospital taps COO Steven Finnegan to lead New London Hospital starting late April, bringing experience from Hampstead Hospital.